Le presenti condizioni generali di vendita sono stipulate tra, da una parte, la società :César Editions- Calle Ripollés, Apartado de Correo 187(17487 Empuriabrava),17486 CASTELLO D’EMPURIES, tel.0034 972 45 97 36, immatricolata con il numero NIF : ESB 17 535 378, qui sotto denominata « Création Point de Croix », e, dall’altra parte, gli internauti,detti i clienti, che desiderano effettuare un acquisto sul sito creationpointdecroix.com visibile al seguente indirizzo : http://www.creationpointdecroix.com
Le presenti condizioni regolano la vendita di tutti i prodotti presentati nel sito creationpointdecroix.com dalla società César Editions. Le parti concordano che le loro relazioni saranno esclusivamente stipulate dal presente contratto, escludendo tutte altre condizioni.Gli articoli sono esclusivamente proposti a persone fisiche non commercianti. Le condizioni sono concluse intuitu personae e non possono fare oggetto a nessuna cessione, di qualsiasi natura ella sia.
Tutto ordine debitamente valido sul sito creationpointdecroix.com implica l’adesione totale senza alcuna riserva alle presenti condizioni generali di vendita e , eventualmente, alle condizioni particolari o specifiche a uno o più prodotti o ordini. .

Oggetto

Le presenti condizioni generali di vendita puntano a definire i diritti e obbligazioni delle parti nonché le differenti tappe del processo d’ordine per i prodotti proposti sul sito creatiopointdecroix.com

Copertura dell’offerta

La zona geografica della copertura dell’offerta del sito creationpointdecroix.com é la seguente : Francia ( di cui Monaco), territori d’oltre mare, Germania, Belgio, Olanda, Lussemburgo, Gran-Bretagna , Italia, Spagna, Austria, Danimarca, Irlanda, Portogallo,Finlandia, Norvegia, Svezia, Svizzera, Grecia, Ungheria, Islanda, Pologna, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia, altri paesi dell’Europa dell’est, Paesi dell’Africa del nord, USA, Canadà, Africa, Paesi del medio Oriente, America non USA , Australia, Cina, Corea, Giappone e Oceania.

Articoli e prodotti

I prodotti e i servizi offerti sono quelli che figurano sul sito creationpointdecroix.com Questi prodotti sono offerti nel limite dei stocks disponibili. I prodotti proposti alla vendita sono descritti e presentati con la più grande precisione possibile. Tuttavia, se degli errori o omissioni si fossero prodotti in quanto a questa presentazione, la responsabilità del sito creationpointdecroix non potrà essere assunta.
Le fotografie dei prodotti presentati sul sito creationpointdecroix.com sono le più fedeli possibili, ma una similitudini perfetta con il prodotto venduto non può essere garantita, soprattutto in quanto riguarda i colori. Tutte rivendicazioni del cliente concernenti l’ordine o la spedizione di un articolo non disponibile saranno considerate non fondate.

Responsabilità

Per tutte le tappe d’accesso al sito, di consultazione, di riempimento dei formulari, di ordini,di recapito di articoli o di tutti altri servizi, il sito creationpointdecroix.com ha che un obbligo dei mezzi. Di conseguenza, la responsabilità del sito creationpointdecroix.com non potrà essere ingaggiata per tutti gli inconvenienti o danni inerenti all’utilizzazione della rete internet e totalmente esterna alle solerzie e precauzioni prese dal sito creationpointdecroix.com. In particolare, tutte perturbazioni nella somministrazione del servizio, o tutta intrusione esterna, o presenza di virus informatico, la responsabilità non sarà assunta dal sito creationpointdecroix.com.

Consegna

I prodotti saranno consegnati all’indirizzo indicato dal cliente nel momento dell’ordine. Se l’indirizzo del recapito non é indicato al momento dell’inscrizione, l’ordine sarà consegnato all’indirizzo della fatturazione. In caso di errore nella comunicazione dei dati, il sito creationpointdecroix.com non potrà essere tenuto responsabile dell’impossibilità della consegna del prodotto.
I prodotti saranno inviati ai clienti come lettere. Le spese di trasporto saranno a carico del cliente e la somma sarà indicata nella recapitolazione dell’ordine.
Al momento della consegna dell’ordine, il cliente dovrà verificare con attenzione il contenuto del pacco e lo stato dello stesso, e pronunciare delle eventuali riserve presso il portatore in caso di un prodotto mancante o deteriorato.
Gli eventuali ritardi di consegna non danno diritto al cliente di annullare la vendita, di rifiutare la mercanzia o di reclamare danni e interessi. Tutte reclamazioni per non conformità o oggetto mancante alla consegna dovranno essere trasmesse nelle 48 ore che seguono la recezione dell’ordine.

Pese di trasporto per l’Europa (Vecchi numeri ) : 5€.
Pese di trasporto per gli altri paesi (Vecchi numeri) : 10 €.

Ordine

Tutto buono d’ordine firmato con clic di convalida costituisce un impegno irrevocabile. Questa convalida vuol dire vendita e impegna irrevocabilmente le parti.In tutti i casi,qualsiasi sia il modo di pagamento scelto, il sito creationpointdecroix.com accuserà recezione dell’ordine nel momento della validazione per posta elettronica o per tutt’altro mezzo a vostra convenienza , conformemente alle disposizioni dell’articolo L121-19 del codice del Consumo. Il sito creationpointdecroix.com si riserva la possibilità di non confermare un ordine per qualsiasi ragione essa sia, tenendo considerato sia un problema di approvvigionamento dei prodotti, sia un problema concernente l’ordine ricevuto.

Pagamento

Il pagamento dell’ordine é effettuato per carta di credito pagando on line alla validazione dell’ordine.
Al fine di garantire la sicurezza dei pagamenti, il sito creationpointdecroix.com utilizza i servizi di pagamento garantito PAYPAL . I dati confidenziali (il numero della carta di credito a 16 cifre come la data di scadenza) sono direttamente trasmesse celate senza transitare sui supporti fisici del server creationpointdecroix.com

Restituzione

Tutti gli articoli visibili sul sito creationpointdecroix.com possono fare oggetto di uno scambio o di un rimborso. Il lasso di tempo durante il quale il cliente può sollecitare lo scambio o far valere il suo diritto di ritrattazione é di 10 giorni a contare dalla data della recezione di uno o più articoli. Il rinvio di uno più articoli deve imperativamente essere accompagnato dalla distinta di rinvio accompagnato dall’articolo, nel suo imballaggio d’origine all’indirizzo : Cesar Editons- calle Ripollés, Apartado de Correo 187 (17487Empuriabrava), 17486 CASTELLO D’EMPURIES. Dal sito creationpointdecroix.com saranno rifiutati tutti articoli danneggiati che non avranno fatto oggetto d’osservazione o riserva espressa dal cliente al momento della consegna.

Firma e riscontro

Per tutti pagamenti effettuati per carta di credito sul sito creationpointdecroix.com, il certificato elettronico consegnato dal gestore del pagamento on line servirà come prova della somma e della data della transazione, conformemente alle disposizioni degli articoli 1316 e seguenti del Codice Civile, così come i mezzi d’archiviazione elettronica stabiliti da creationpointdecroix.com. A questo proposito, la data e l’ora del server faranno fede tra le parti. In tutti i modi, la validazione dell’ordine vale come firma e accettazione espressa di tutte le operazioni effettate sul sito.

Prezzo ed IVA

I prezzi indicati sul sito creationpointdecroix.com sono in euro. Sono netti, tutte tasse comprese, eccetto la partecipazione alle spese di trasporto. I prezzi fissati sono invariabili e definitivi. Le spese di trasporto in euro sono indicate nella confermazione dell’ordine.
Il sito creationpointdecroix.com si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento, ma i prodotti saranno fatturati sulla base delle tariffe in vigore al momento della registrazione dell’ordine. L’IVA inclusa é l’IVA spagnola al tasso in vigore per i prodotti concernenti.
Se il tasso dell’IVA venisse ad essere modificato, questo cambiamento potrebbe essere ripercosso sui prezzi degli articoli senza che il cliente ne sia precedentemente informato.
Per una consegna fuori dell’Unione Europea, il cliente dovrà pagare i diritti di dogana, IVA o altre tasse dovute all’occasione dell’importazione dei prodotti nel paese del luogo di consegna. Le formalità concernenti sono ugualmente a carico esclusivo del cliente, salvo indicazioni contrarie.
Il cliente é solo responsabile della verifica della possibilità dell’importazione dei prodotti ordinati ai sensi della legge del territorio del paese di consegna. Se il sito creationpointdecroix.com non potesse ottenere il pagamento della sua fattura per un qualunque motivo, la totalità delle spese generate per il recupero del pagamento saranno a carico del cliente (interessi di ritardo, spese di giustizia…..).

Proprietà intellettuale e nominativa ?

Tutti gli elementi delle copertine del sito creationpointdecroix.com sono e rimangono proprietà intellettuale e esclusiva di César Editions, marchio protetto e registrato all’INPI dal Febbraio2010. Nessuno é autorizzato a riprodurre, sfruttare, divulgare,o utilizzare per qualsiasi scopo esso sia, anche parzialmente, gli elementi del sito, che essi siano software, visuali o sonori.Il fatto di apporre un link ipertesto a destinazione del sito www.creationpointdecroix.com, utilizzando la tecnica detta del framing o deep linking, è sommesso all’autorizazzione rilasciata da César Editions a determinate condizioni. Ogni riproduzione è vietata e sarà immediatamente sanzionata.

Archiviazione e prova ?

La società César Editions archivia i buoni d’ordine e le fatture su un supporto sicuro e durevole costituendo una copia fedele conformemente alle disposizioni dell’articolo 1348 del codice civile. I registri informatizzati della società César Edition saranno considerati dalle parti come prova di comunicazioni, ordini, pagamenti e transazioni intervenute tra le parti.

Dati nominativi

Numero di registro al CNIL :1420989

Conformemente alla legge « informatica e libertà » del 6 Gennaio 1978 modificata dalla legge 6 Agosto 2004, i clienti dispongono di un diritto di accesso e di rettificazione ai dati personali loro concernenti. Questi dati sono forniti con l’obbiettivo di procedere alla consegna dei prodotti ordinati sul sito creationpointdecroix.com. I dati sono obbligatori in vista del trattamento dell’ordine e di eventuali verificazioni effettuate per lottare contro la frode.Se dei dati facoltativi dovessero essere richiesti, il cliente sarà informato di questo carattere facoltativo. Il cliente è informato che il rifiuto di fornire i dati obbligatori ha per conseguenza l’impossibilità di procedere alla consegna dei prodotti che desidererebbe ordinare . Il cliente è ugualmente informato del fatto che, nel quadro delle operazioni di verifica delle informazioni fornite al momento del suo ordine, i dati potranno essere trasmessi a dei terzi all’unico fine di verifica.
Il cliente ha la possibilità di opporsi al trasferimento eventuale a un terzo dei dati personali che lo concernono, salvo i terzi incaricati alla verifica dei dati obbligatori al momento dell’ordine, essendo precisato che questa opposizione potrà avere come conseguenza l’impossibilità di trattare l’ordine. Il presente articolo non potrà impedire la cessione nè il trasferimento d’attività a un terzo. Quindi, conformemente alla legge « informatica e libertà », il cliente può esercitare il suo diritto di cancellazione dei dati lui concernenti inviando una e-mail via la pagina di contatto o indirizzando una lettera al seguente indirizzo :César Editions- Calle Ripollés, Apartado de Correos 187 (17487 Empuriabrava), 17486 CASTELLO D’EMPURIES .

In caso di cessione o trasferimento d’attività a un terzo, il sito creationpointdecroix.com s’impegna ad informare precedentemente i suoi clienti.